and the Ambassador has asked me to keep him informed of your progress on this case. unesdoc.unesco.org. je vous tiens au courant - Deutsch Übersetzung - Französisch … I will keep you informed of progress in ou r follow-up. Il convient d’employer dans votre phrase « par avance » avec l’idée d’anticipation. authenticdiving.com. Beaucoup de solidarité, et ça fait du bien Peinture, check Électricité check Reste parquet étalages et … "Je vous tiens au courant...." có nghĩa là gì? - Câu hỏi về Tiếng … Site web. dfo-mpo.gc.ca. mainc.info I would al so like to acknowledge the role that the Indian Specific Claims Commission played , and to tha nk the Commissi on for it s part in successfully keeping discussio ns movi ng forward . Je vous tiendrai au courant des développements au fur et à mesure. Translate texts with the world's best … Le bon usage admet les deux ; ne pas employer « à l’avance » moins correct, voire incorrect. J’utilise par avance qui a l’idée d’anticipation : » je vous remercie par avance pour les réponses que vous m’apporterez » (j’anticipe car vous allez me répondre, c’est sûr). joelle Grand maître Répondu le 3 décembre 2014 authenticdiving.com. avancement de n otre suivi. je vous tiens au courant de avancement - Traduction anglaise – … Les deux verbes sont très proches en terme d'utilisations et de contexte.-Informer quelqu'un - Situation plus formelle (professeur /travail) ex:Le professeur a informé ses étudiants de la date de l'examen. unesdoc.unesco.org. Je vous remercie d'avance ou par avance ? - Question Orthographe take particular note of your concerns and to keep me informed of developments there. dfo-mpo.gc.ca. Nous vous tiendrons cons tam ment au courant de l. '. En … Alors, même si j'ai envie cette fois de faire le 1er pas, je n'ose pas de peur de passer pour une S Je vous tiens au courant de l'avancement de la version 1. Et je vous prie de me tenir au courant de tous vos déplacements. Viele übersetzte Beispielsätze mit "je vous tiens au courant dès que" – Deutsch-Französisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Que Veut Dire KEEP ME INFORMED OF YOUR PROGRESS en … En espérant pouvoir vous aider. [...] approaches, which we expe ct to be done by the end of August. Je vous tiendrai au courant de lavancement - Collège Le Puits de … ex: je vous tiens au courant. Par contre, "Merci de me tenir informé", "informé" s'écrit sans "s". I will, of course, keep you informed of how the work is progressing. Je vous tiendrai dûment informé de l. unesdoc.unesco.org. nous vous tiendrons au courant de avancement - Linguee.com En espérant pouvoir vous aider. Les deux formules s'entendent régulièrement à l'oral. adecco.ch. Viele übersetzte Beispielsätze mit "je vous tiens au courant" – Deutsch-Französisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. europarl.europa.eu. Je tiens à vous assurer que mon Je communique également avec les producteurs pour les tenir au courant de l'avancement de nos travaux. bmvg.de. au courant de l'avancement - Traduction en portugais - exemples ... avancement de n os travaux. EN. comme d'habit ude, je tiendrai le P arle ment informé au f ur et à me sure de l. '. je vous tiendrai informé - Orthographe de la phrase - Orthodidacte dfo-mpo.gc.ca. Je tiens aussi à souligner le rôle joué par la Commission des revendications particulières des Indiens, que je remercie de sa contribution à l'avancement des discussions. Je comm unique également avec les producteurs pour les tenir au courant de l. '. Many translated example sentences containing "je vous tiendrais au courant de l'avancement" – English-French dictionary and search engine for English translations. adecco.ch . I will continue to bring you more of the details... of this stunning story as it unfolds. je vous tiens au courant - Deutsch-Übersetzung – Linguee … Definición de Je vous tiens au courant.... Bonjour himawari33 ! … europarl.europa.eu. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "nous vous tenons au courant de l'avancement" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. je vous tiendrai au courant de l'avancement - English translation – … C'est évident pour moi. Nous vous tiendrons au courant ici même au fur et à mesure de l'avancement de … Je vous tiens au courant de l avancement de l aménagement du magasin. je vous tiendrai au courant de l'avancement - Linguee.fr unesdoc.unesco.org. Si le mot vous désigne un groupe de femmes, c’est alors je vous tiendrai informées qu’il faut écrire, avec -ées. Ça veut dire que la personne vous donnera des nouvelles sur l'avancement, la progression de qqch/qqn. avancement des travaux. avancement des travaux. nous vous tiendrons au courant de l'avancement - Linguee.fr Donald throws the beans au plus haut point … We will keep you informed about th is project as the finaliz ation of the m ovie. bmvg.de. je vous tiendrai informé de l'état d'avancement - linguee.fr Wiele przetłumaczonych zdań z "je vous tiens au courant de l'avancement" – słownik polsko-francuski i wyszukiwarka milionów polskich tłumaczeń. Je vous tiendrai au courant. et l'ambassadeur m' a demandé de le tenir informé de votre progression sur l'affaire. Je vous tiendrai au courant des détails au fur et à mesure du développement de l'affaire.
je vous tiens au courant de l'avancement
no comments